Emma a laissé un nouveau message sur son facebook il y a à peine quelques minutes. Voici la traduction :
"Désolée pour cette longue absence - les dernières semaines ont été totallement frénétiques ! C'était incroyable quand même ; merci beaucoup pour tous vos encouragements.
Je suis de retour à Brown, j'essaie de rattrapper le retard que j'ai accumulé dans mon travail avant les examens de décembre - je n'arrive pas à croire qu'il ne reste plus de 30 jours avant Noël ! Mais où est donc passée l'année ?
Joyeux Thanksgiving à tous les americains !
Emma x"